问：翻译了一篇外文教科书充论文字数，知网查重能过么
如果是自己翻译或者找人翻译的话绝对没问题。首先，知网不收录教科书。其次，知网收录了外文，但是外文的译文一般不收录。所以你这方法非常好，但是就是对外语水平要求较高。
看知网有没有收录，一般不能
问：日语硕士论文，把中文书籍的知识整合翻译成中文，会被查出来吗，有没有关键词查重？
答：一般查不到，但是你最好不要通篇都这样做，好歹写点自己的东西。
现在网上也有查重工具，写好可以自己上传查查看，还挺准的。 问：如果英语论文是照着别人的中文的论文自己翻译的，知网查重的时候会查出来吗？查重时会是中英对比翻译吗？
会中英翻译检查的 不过检查是机器翻译检查 如果你找翻译公司或者自己翻译查出来的几率很低的问：外文翻译和任务书查重吗
外文翻译是根据中文写的，查重针对那些你所翻译的英文所对应的原文，英文不会
